Manch einer geht in den Supermarkt, um einzukaufen. Ich bekomme in unserem ortsansässigen Supermarkt zusätzlich noch eine Sozialstudie “Entwicklung des Ost-West-Verhältnisses” dazu.
Heute war es wieder soweit. Ich wagte mein loses Leergut loszuwerden. Sollte eigentlich kein nennenswertes Problem darstellen, außer man ist ostdeutscher Eingeborener und vermutet per se in allem Tun und Handeln eines Wessis etwas durchtrieben Böses. Ich werfe also leere Flaschen in den dafür vorgesehenen Behälter, zähle dabei laut mit und werde vom Supermarkt-eigenen Kontrollorgan argwöhnisch beobachtet.
Ich: 6 große und 5 kleine Flaschen waren es.
Er: Die Bonaqua muss raus. (man stelle sich tonmäßig einen General an der Front vor…) Und insgesamt sind es dann 9 Flaschen.
Hm, nein – insgesamt sind es dann 10 Flaschen. 6 große und 4 kleine.
Ich sagte, es sind 9 Flaschen in dem Sack.
Nein, 10 – zählen sie doch nach.
Na ich werde doch wohl mitzählen können.
Aus Kindererziehungserfahrung weiß ich: handeln statt reden.
Also alle Flaschen wieder raus, nachgezählt – es sind 10 Flaschen. Mit der Mimik eines Henkers händigte er mir meinen Flaschenzettel aus. Es muss wohl richtig weh tun, wenn Kontrollorgane die Kontrolle verlieren.
Aber wir wollen hier nicht rumjammern, immerhin müssen wir nicht mehr für Wurst und Fleisch anstellen und Bananen gibt es auch ganzjährig.
Bettina S., 33 Jahre, verheiratet mit einem Bayern, 2 Söhne (P. 6 und A. 4 Jahre), wohnhaft im Süden Deutschlands UND Österreicherin - mit Leib, Seele und was sonst noch dazu gehört!
handeln statt reden … werd’ ich mir merken. Hab’ herzlich gelacht!
gabi
na frau s. wir wollen doch mal korrekt bleiben! du bist wohl eher ein südi als ein wessi…. was im vokabular eines eingeborenen zugegebener maßen nicht vorkommen dürfte…. ;o)
muesli
Wusste das “Supermarkt-eigenen Kontrollorgan” denn, dass Du keine Ostdeutsche bist?
susi sonnenschein
Gute Frage…
Ich weiß nicht, ob mir das Stigma eines Ausländers auf der Stirn prangt.
Aber dass ich kein Ossi bin, dass müsste er am Akzent erkannt haben. Immerhin hörte er jahrzehntelang nur eine Handvoll unterschiedlicher Dialekte. Dass da meiner nicht dabei war sollte selbst ein SeK sich gemerkt haben!
Bettina
@ Herrn Müsli,
du wirst lachen – ein Kollege in HH hat mich mal mit den Worten vorgestellt:
und das ist unsere Kollegin aus SÜDEUROPA!
Bettina
@ Bettina: Naja, aber diese Erfahrung sofort in die Kategorie “Entwicklung des Ost-West-Verhältnisses” einzuordnen, ist vielleicht etwas übertrieben?
Möglicherweise hattet ihr beide/ einer von Euch nur einen schlechten Tag?
Dieses grimmige Verhalten findet man doch in vielen Orten…Wird man nach über 16,5 Jahren nicht langsam müde immer noch von Ost-West zu sprechen? (Und damit meine ich nicht die reine geografische Lage)
susi sonnenschein
@ Susi Sonnenschein – in meinem Blog ist wahrscheinlich so maches übertrieben ;-)
Und ob man nach 16,5 Jahren müde wird darüber zu berichten, das kommt drauf an wo man wohnt. Ich darf dieses Ost-West Phänomen ja erst seit 1,5 Jahren live miterleben. Und es inspiriert mich beinahe täglich darüber Äußerungen anzustellen. So gesehen darf ich mich noch 15 Jahre austoben und die werden wohl kaum reichen…
Bettina
na gut, dann tob dich weiter aus…
lustig ist’s allemal.
vor allem aus sicht einer österreicherin und keiner westdeutschen. ;o)
susi sonnenschein